Az érem adatai: Szaladin aranydinár, átmérő 20mm, 3,95g, verde: Kairó 1192-ben (iszlám időszámítás szerint: 588-ban). Arab feliratok, a szultán nevét és tisztségét és Korán idézet tartalmaz.
(Az iszlám tiltja az arc ábrázolását, ezért is kevés az olyan lelet, amelyen arc látható, de nem példa nélküli).
Szaladin a „Bölcs” (teljes nevén: Szaláh ad-Dín Júszuf ibn Ajjúb) Egyiptom és Szíria szultánja (1171-1193). Jeruzsálemet visszafoglalta a keresztesektől 1187-ben, majd később Damaszkuszt is. Teljes erejével a Jeruzsálemi Királyság ellen lépett fel. Sikerrel felvette a harcot az Oroszlánszívű Richárd (Angol király, 1189-1199) által vezetett III. Keresztes hadjárattal szemben, és megtartotta Jeruzsálemet. A bátorság, udvariasság, lovagiasság és jóindulat példaképeként tisztelték kortársai, de szükség esetén hozott kegyetlen döntéseket is. Barátaival, vendégeivel tiszteletteljesen és nyájasan viselkedett, és ajándékokkal halmozta őket, főemberei ezért egyszer szemére hányták nagylelkűségét, és a bölcs szultán, ezekkel a szavakkal felelt: „Van ember, akinek a pénz nem jelent többet egy homokszemnél”.
Referencia: Balog-48
Írta: Nagy Gergő